-
2-1
11,550 JPY
SOLD OUT
-
2-3
11,550 JPY
SOLD OUT
size :W 200mm D 110mm ほど
素材:(表面)Linen(裏面)Cotton(パーツ)古物
【作家/作品紹介 】
sabinuno - 村上 慶子- (錆染/織り/ 繕い)
Instagram @sabinuno
太古からある顔料の鉄錆。
村上さんはイタリアで1700年代後半に生まれた、古い歴史ある伝統工芸 錆の型染めを学ばれ、オリジナルの技法、鉄板や鉄の古道具などから朽ちゆく美しい錆の景色を布に映す『錆染め』で表現されています。
布を道具やオブジェに仕立てる縫製や、糸を染め上げ組み上げる〝組紐″ひとつまで、一点一点ご自身の手から生み出されています。
時間と共に 歳を重ねるようにして、じわりとじわりと錆は滲み出て、空気や温度に触れて味わいが出てきます。その表情は朽ちゆく姿なのか、自然に還る元のカタチに戻る姿なのか… 。布の表情を見て自身の記憶の景色に還ったり、想像する先の景色だったり… 心の機微のように繊細な心象風景と重なります。
村上さんは幼少のころから茶室が身近にあり、水屋の薄暗い侘びた景色、陰影の風景に強く惹かれたそう。また学生のころは墨絵のスケッチを好んで描いていたと伺いました。
その記憶を布に落とし込むような作品です。
今回、懐紙や帛紗を仕舞う袱紗の『想奏』オリジナル作品を制作していただきました。
私のコレクションの古物のパーツをお渡しし、留め具に誂えていただきました。
紀元前のローマン硝子、古代ビーズ、民族の装身具金具の古物が錆染め布とコラボレーション。
調和の景色は勿論のこと、個性が引き立つどこにも無い一点ものの作品となりました。
〜 sabinuno 村上慶子 〜
武蔵野美術大学造形学部工芸工業デザイン学科卒 繊維製品社内デザイナーを経て、 2011年錆染めによるテキスタイルブランド 「sabi-nuno」を設立。 太古からある顔料の鉄錆。錆染めによる染織制作。
「錆を中心に自然の色で染め、織り、繕い、しつらえる。」
記憶によぎる景色や情緒を布で表現しています。
布のある景色(生活)と佇まいをテーマに、干渉しすぎない、でもそこにあると心が穏やかになる、嬉しくなる布を製作しています。
____________________________________________
【 注意事項 】
◎ 作品はすべて手仕事による一点ものであり、風合いや表情にはそれぞれ個性がございます。自然光のもとで撮影し、実物に近づけて色味の調整を行っておりますが、ご覧いただく環境や光の加減により、実際の印象と多少異なる場合がございます。
【 梱包について 】
◎ 恐れ入りますが、ギフトラッピングは承っておりません。何卒ご了承いただけますと幸いです。
【 発送について 】
◎ 配送はヤマト運輸にてお届けいたします。
◎ ご注文は順番に対応させていただいておりますため、発送までにお日にちを頂戴する場合がございます。
◎ 日時指定をご希望の場合は、大変恐れ入りますが、備考欄にご注文日から7日以降の日付をご記入くださいませ。
【 送料について 】
◎ 一回のご注文で複数点ご購入いただいた場合は、送料が最も高い発送方法にてまとめてお届けいたします。
◎ 送料は1回のご注文ごとに発生いたします。同日中であっても複数回に分けて決済された場合、それぞれに送料がかかります。あらかじめご了承ください。
◎ 通常のご注文は表示されている送料にてお届けいたしますが、大量のご注文や特別に大きな梱包が必要な場合には、追加送料をお願いすることがございます。
その際は、当店よりご連絡のうえ、ご入金確認後に発送させていただきます。
【 返品について 】
◎ お届けした商品がご注文内容と異なる場合、または破損・不良・汚損があった場合には、商品到着後5日以内かつ未使用の場合に限り、返品を承ります。
その際の送料は当店にて負担いたします。
◎ 誠に恐れ入りますが、商品の交換ならびにお客様のご都合による返品はお受けいたしかねます。何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
【 International Shipping 】
Each piece is handcrafted and one of a kind, so there may be slight variations in texture and appearance.
We photograph our products in natural light and adjust the colors to be as close to the actual item as possible,
but the impression may vary slightly depending on your viewing environment and lighting conditions.
We regret that we cannot accept exchanges or returns, except in cases where the item is defective or an error was made on our part.
Thank you for your kind understanding.
Delivery is typically expected within 10–14 days from the date of purchase.
Please note that actual delivery times may vary depending on the destination.
All international shipments are sent via EMS (Express Mail Service).
For regular orders, shipping will be charged at the rate shown at checkout.
However, for large-quantity purchases, orders that appear to be for commercial purposes, or cases requiring special packing,
we may request additional shipping fees. In such cases, we will contact you with the updated cost, and your order will be shipped after we confirm your payment of the additional fee.
If you place multiple separate orders on the same day, please note that shipping will be charged for each transaction.
We are unable to combine shipping costs or offer refunds for combined orders after payment.
Thank you for your understanding and cooperation. We look forward to sending our work to you.